With Dual Messenger, you can now connect to two different chat accounts on your favorite messenger apps*—and it†s simple to install the second instance from the Home screen or the settings menu.
Grazie a Dual Messenger, adesso puoi connettere due account di messaggistica diversi alle tue app preferite*: installa il secondo account dalla Home o dal menu Impostazioni, è facilissimo.
In addition, whether or not you continue to be resident in your home country, that country may tax income (for instance from property) arising there.
Inoltre, a prescindere se mantieni o meno la residenza nel tuo paese d’origine, tale paese può tassare il reddito (ad esempio il reddito patrimoniale) che ha origine sul suo territorio.
Just the right file format: With MP3 deluxe you can convert your audio material to high-quality formats, for instance from WAV to MP3 or AAC.
Proprio il formato file giusto: con MP3 deluxe converti il tuo materiale audio nella migliore qualità, ad esempio, da formato WAV in MP3 o AAC.
However, if we receive a complaint about misuse (for instance, from a copyright owner), we will investigate and take action if the complaint is correct.
Comunque se riceviamo una lamentela per un utilizzo improprio (per esempio, per diritti d'autore), investigheremo e prenderemo provvedimenti se la lamentela è fondata.
Natural mineral water may not undergo any treatment apart, for instance, from the separation of unstable elements such as iron and sulphur compounds.
L’acqua minerale naturale può subire unicamente trattamenti quale ad esempio la separazione degli elementi instabili, come i composti del ferro e dello zolfo.
For instance, from the very beginning I was told that this apostolic work would happen.
Per esempio, proprio dall’inizio mi è stato detto che quest’opera apostolica porterà i suoi frutti.
The Alfa Laval double-wall type plate heat exchanger provides double safety in case of damage to the heat transfer plates, resulting for instance, from corrosion caused by poor cooling water quality.
Lo scambiatore di calore a piastre a doppia parete Alfa Laval fornisce doppia sicurezza in caso di danni alle piastre di scambio termico, derivanti, ad esempio, dalla corrosione causata da una cattiva qualità dell’acqua di raffreddamento.
Objects may then be seen, for instance, from the tips of the fingers or the solar plexus.
Gli oggetti possono quindi essere visti, ad esempio, dalla punta delle dita o dal plesso solare.
If your Personal Data comes to us from a third party (for instance, from your employer), we require the third party to assure us they have the legal right to collect and provide us the data.
Se i vostri dati personali ci vengono forniti da una terza parte (ad esempio, dal vostro datore di lavoro), richiediamo a questa di assicurarci che abbia legalmente diritto a raccogliere e a fornirci tali dati.
Cargill generally receives Recruitment Information either (a) directly from you (for instance when you provide information as part of your application or during the recruitment process) or (b) from third parties (for instance from recruitment agencies).
Di solito, Cargill riceve le informazioni relative all'assunzione (a) direttamente dal candidato (es., informazioni fornite all'interno della candidatura o durante il processo di assunzione) o (b) da terzi (es., da agenzie interinali).
This design minimises any adverse effects on the observing conditions, for instance from air turbulence in the telescope tube, which might otherwise occur due to variations in the temperature and wind flow.
Questo design minimizza ogni effetto sfavorevole alle condizioni osservative, per esempio la turbolenza dell'aria nel tubo del telescopio, dovuta alle variazioni di temperatura e al vento.
Yes, you can choose to start a Windows instance from your OVH Control Panel, or to install the Windows image of your choice from your Horizon interface.
Sì, è possibile avviare un'istanza Windows dal tuo Spazio Cliente OVH, o installare l'immagine Windows che hai scelto dalla tua interfaccia Horizon.
• combine the above listed data with other data Henkel may have legally collected about you for instance from raffles or other website activities, and
combinare i dati sopra elencati con altri dati che Henkel potrebbe avere legalmente raccolto su di te, ad esempio da lotterie o altre attività del sito web, e
The Judges shall elect the President of the Court of First Instance from among their number for a term of three years.
I giudici designano tra loro, per tre anni, il presidente del Tribunale di primo grado.
The country where you study could also tax income earned in a different country, for instance from any summer jobs you may get in your country of origin.
Quest'ultimo potrebbe anche tassare il reddito guadagnato in un altro paese, ad esempio con lavori estivi svolti nel paese di origine.
Creation of an instance from an image
Creazione di un'istanza a partire da un'immagine
We take violations of this policy very seriously and consider them egregious, as they pose a risk to the security of our users or their property (for instance, from criminal activity and/or malicious ads).
Prendiamo molto sul serio le violazioni di queste norme e le consideriamo estremamente gravi poiché mettono a rischio la sicurezza dei nostri utenti o delle loro proprietà, ad esempio attività criminali e/o annunci dannosi).
You can create a new instance from a database snapshots whenever you desire.
È possibile creare una nuova istanza da uno snapshot di database in qualsiasi momento.
Their need, motivation, and social and/or economic reasons for developing this competence in support of their integration will differ, for instance, from those learning a foreign language for travel or work.
Le loro necessità, motivazioni e ragioni sociali e/o economiche per sviluppare tale competenza a sostegno della loro integrazione differiranno, ad esempio, da quelle delle persone che imparano una lingua straniera per viaggiare o lavorare.
In another instance from the same report, a group of Russian scientists allegedly used the supercomputer at their research and nuclear warhead facility to mine Bitcoin.
In un altro caso, un gruppo di scienziati russi sembra aver utilizzato il supercomputer situato nel centro nucleare e di ricerca in cui lavoravano per generare Bitcoin.
Of course, you can also book reverse airport transfers with our company: for instance, from your hotel to the Ljubljana airport.
E naturalmente, possiamo anche incontrarVi in un luogo di Vostra scelta per portarVi all'aeroporto di Lubiana.
Thus the simple moral sense, which always kept a Rousseau, for instance, from even the semblance of compromise with the powers that be, is bound to disappear.
Così si perde necessariamente anche quel semplice tatto morale che, ad esempio, preservò Rousseau da qualsiasi compromesso, anche apparente, con i poteri costituiti.
If you install an AD LDS instance from media, the schema and configuration directory partitions for the new AD LDS instance are replicas of the directory partitions from the media.
Se si installa un'istanza di AD LDS tramite supporti, le partizioni di directory dello schema e di configurazione della nuova istanza di AD LDS saranno repliche delle partizioni di directory contenute nei supporti.
The original risk communication strategies worked top-down, for instance from a regulator to the public.
Inizialmente le strategie di comunicazione del rischio funzionavano dall’alto in basso, per esempio dal legislatore al pubblico.
You often have to make a detour via Oslo (for instance from Bergen to Stavanger) so it can make sense to look for bus connections too.
Spesso è necessario fare una deviazione attraverso Oslo (per esempio da Bergen a Stavanger), quindi è opportuno cercare anche i collegamenti autobus.
In Amazon terminology, the user needs to launch the instance from the appropriate AMI.
Secondo la terminologia di Amazon, l’utente deve avviare l’istanza dall’AMI appropriata.
This principle is known from everyday life, for instance from laundry washing.
Questo principio lo conoscete dalla quotidianità, per esempio dal lavaggio della biancheria.
If you look at the number of tree species we have in Europe, for instance, from the Urals up to England, you know how many?
Se prendete in considerazione il numero di specie di alberi in Europa, dagli Urali all'Inghilterra, sapete quante sono?
1.2933340072632s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Grazie a Dual Messenger, adesso puoi connettere due account di messaggistica diversi alle tue app preferite*: installa il secondo account dalla Home o dal menu Impostazioni, è facilissimo. 